English - Español - Française

quarta-feira, 12 de setembro de 2007

Apenas um trailer

A câmera dá uma geral no ambiente. Alto-mar. Um bote flutuando. Dois rapazes deitados. Os dois com semblante de cansaço. Um deles acorda, se vira para o outro e diz como num murmúrio:

- Hey, man!
A legenda mostra: “Ô, cara!”
- Said, man! – responde o outro.
“Diga, velho!”
- Ever you ever seen the rain! Motherfucker ianque!
“O sol está muito quente. Vamos embora!”
- C’mon to remo in the movie world.
“Então vamos remar até a terra firme!”
- Ok! – responde o rapaz.
“Vamos sim!” – a legenda aparece antes da fala, num erro da produção.

Ele pega o remo. Close no remo. O outro rapaz fica olhando para todos os lados como se estivesse procurando por algo.
- Hasta la vista, baby! – vocifera o rapaz.
“Não estou achando o meu remo!”
- The book in on the table! – soluciona o outro.
“Então vamos procurar esse remo!”
- Far away, across the sea!
“Vamos procurar, então!”

Os dois rapazes, então, começam a procurar o tal remo perdido. É aí que aparece o logotipo do filme: “Procurando Remo”. E aquela voz de locutor fala: “Num cinema perto de você”.

OBS: Esse trailer faz parte do meu livro A esdrúxula epopéia de Pelipe e D. Leopolda. Mais informações pelo email: finitocarneiro@gmail.com

Um comentário:

Edmundo disse...

ri pra caralho véi